Stir-fried squid with garlic black bean sauce